| Inglés | Alemán | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | the blessed | die Seligen [pl] |
| Inglés | Alemán | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | the whole blessed day | den lieben langen Tag |
| Phrases | ||
| Phrases | the whole blessed day | den lieben langen Tag |
| Religion | ||
| Religion | the Blessed Virgin Mary | die Gebenedeite |
| Religion | the Blessed Virgin Mary | die heilige Jungfrau Maria |
| Religion | the Blessed Virgin Mary | die Jungfrau Maria |
| Religion | the Blessed Virgin Mary | die Muttergottes |
| Religion | the Blessed Virgin Mary | Maria, die Gebenedeite |
| Religion | Annunciation to (the Blessed Virgin) Mary | Mariä Verkündigung |
| Religion | Birth of the Blessed Virgin Mary | Mariä Geburt |
| Religion | the Blessed Virgin | die Gebenedeite |
| Music | ||
| Music | antiphon of the Blessed Virgin | Marienantiphon [n] |
| Music | Vespers of the Blessed Virgin' (Monteverdi) | Marienvesper' (Monteverdi) |
| Music | Vespers of the Blessed Virgin' (by Monteverdi/work title) | Marienvesper' (von Monteverdi/Werktitel) |
